La scène se passe le 08 Juillet 1941 au cours de lattaque de la Ligne Staline dans le secteur dOPOTSCHKA par une unité de la SS Totenkopf. IR 1 commandée par le SS Staf SIMON qui sera blessé et évacué dans la journée Sources : Editions Heimdal